入野自由,牧野由依,稻田彻,浪川大辅,菊地美香,坂本真绫,大原沙耶香,津村真琴,三宅健太,中田让治,矢田稔,立壁和也,相泽正辉,原田正夫,梯笃司,杉山大,重松朋,白熊宽嗣,中村悠一
彼得·萨利斯,拉尔夫·费因斯,海伦娜·伯翰·卡特
工藤晴香,泷本富士子,中井和哉,宫田幸季,千叶纱子
西村千奈美,神奈延年,井上喜久子,斋藤千和
葛平,付以琳,殷姿,曾令,王峰 Feng Wang,袁慧敏 Huimin Yuan,章颖智,刘娜,周扬
飞田展男,池田秀一,古谷彻,铃置洋孝,白石冬美,潘惠子,野上尤加奈,池胁千鹤,井上和彦,冈本麻弥,桧山修之,西村知道,山田俊司,岛田敏,榊原良子,小杉十郎太,胜生真沙子,川村万梨阿,浪川大辅,新井里美,浅川悠,中村秀利,大塚芳忠,林真里花,田中和实,西前忠久,石井康嗣,广森信吾,盐屋浩三,大川透,柴本浩行,望月健一,上田敏也,津田匠子,夏树莉绪,田中一成,相田早矢香,泽村真希,矢部雅史,三川二三
樱井孝宏 / 森川智之 / 斋贺光希 / 井上和彦 / 胜生真沙子
高橋良輔,進藤学,宗方勝巳,田中優樹,森川由加里,枚田菜々子,三浦涼介,松山まみ,松永博史,Robert,Baldwin,保村真,大津田裕美,石坂ちなみ,勇太
前田爱,相ヶ瀬龍史
西村千奈美,神奈延年,井上喜久子,斋藤千和
清水爱,笹島かほる,榎本温子,门胁舞以,音宮つばさ,近藤佳奈子,廣田詩夢
Unknown,Hinson,Daniel,McDevitt,Charles,Napier
田中真弓横山智佐折笠爱松井菜樱子满仲由纪子榊原良子暂无
森田成一,櫻井孝宏,三浦祥朗,粕谷雄太,小西克幸,折笠富美子
帕特里克·沃伯顿 Patrick Warburton ....Kronk (voice) 崔茜·尤玛 Tracey Ullman ....Ms. Birdwell (voice) 艾萨·凯特 Eartha Kitt ....Yzma (voice) 大卫·斯佩德 David Spade ....Kuzco (voice) 约翰·古德
飞田展男,池田秀一,古谷彻,铃置洋孝,古川登志夫,鹈饲留美子,井上和彦,冈本麻弥,桧山修之,乡里大辅,山田俊司,岛田敏,泽木郁也,高岛雅罗,小杉十郎太,胜生真沙子,浪川大辅,新井里美,户谷公次,浅野真由美,浅川悠,中村秀利,石井康嗣,广森信吾,盐屋浩三,大川透,柴本浩行,望月健一,松本大,今村直树,泽村真希,柳井久代,小松由佳,宇垣秀成,田中一成,藤原胜也,三川二三,冈本宽志